Which recurring research task should we turn into a reusable Biosimulant Lab next?

Starter question from the Biosimulant team.

We are choosing the next workflows to make easier in Biosimulant. Which computational task do you repeat often enough that a reusable Lab would save meaningful time?

Please describe the question you need answered, the inputs you already have, the output you would use, how often you do it and what currently makes it difficult. A public example or existing tool link would help. What would convince you to try a first version and return to it?